Главная » Наши исследования » Научные

Гном-полуэльф. Аффиксы кхуздула и их этимология.

Гном-Полуэльф. Этимология аффиксов кхуздула.

 В кхуздульских словах можно выделить некоторые аффиксы (приставки, суффиксы и инфиксы) и найти для них сравнительную этимологию в языках Средиземья и земных языках, что могли послужить прообразом для кхуздула.

 

a-  в Aglâb, Azaghâl, azan, abad - Gundabad

Возможно, усиливающий префикс.

Аналоги – подобный усиливающий префикс а- в валарине (A-man), в праквендийском языке (языке Этимологий, возможно первоначально - валарине) – см. VT 45.

 

Ai- (ауа) в Ai-oi, ai-mênu

Предлог – префикс «на». Но, возможно в раннем значении выражения khazad ai-menu (гномы на вас) =  a- + ya- «они» + -mên (показатель местного падежа) + -u (показатель спряженного состояния или винительного падежа).

Аналог: ya- (местоименный префикс «они» в адунайском и арабском языках).

 

Ag- в Aglâb

Словообразовательный или усилительный префикс, аналог  Ga-

Аналог: усилительный префикс G- в праквендийском (Этимологии) и номском (Gnomish).

 

Az- в Azaghâl

Префикс, означающий главенство, или аналог Uz- или zi-.

Аналог: суффиксы имен валар в валарине –ûz, -âz, -êz, ôz (A3ûlêz, Arômêz, ayanûz, Mânawenûz, Tulukhastâz, mâchanâz, mâchanumâz, Ulubôz, Ullubôz) – возможно означало «король, владыка»; в праквендийском (валарине Этимологий) корень ?АR «владеть», кв. ar «король» (изменение z-r из праквендийского в квенья и сохранение z вместо r в ваньярине).

 

Bi- в bizar, Azanulbizar

Возможный предлог-префикс «в», «у»,  bi-zar «у гор» (корень Z-R в zirak)

аналог арабского Fi- «в»

 

G- в Aglâb, iglishmêk, gabil, gathol, gamil

Возможно, словообразовательный, усилительный префикс, аналог ga-.

Аналог: усилительный префикс G- в праквендийском (Этимологии: G-LAM – GLAM, G-RUD, g-lisi -LIS), номском, префикс род.падежа go- в нолдорине и языке смуглингов из «Тал-Эльмара» (Go-hilleg).

 

Ga- в Aglâb, iglishmêk, gathol, gabil, gamil

Аналог –ag, G- или аналог префикса род.падежа из нолдорина go-

Усилительный префикс G- в праквендийском (Этимологии) и номском, префикс род. падежа go- в нолдорине и языке смуглингов из «Тал-Эльмара» (Go-hilleg)

 

h- в Khazâd, Tharkûn, Uruktharbûn, Kheled, Nulukhizidûn, Khîm, Khuzdul, Khuzûd, Khuzdul, Sharbhund

Возможно – словообразовательный, усилительный префикс. И при добавлении к начальному согласному корня дает ассимиляцию, становясь инфиксом (h + kazad = khazad, h + bund = bhund, h + tark = tharkun, h + m = mh, h + kw = khw, h + gw = ghw, h + r = rh, h + y = hy – есть подобные руны в Ангертас Мория). Возможно, это спирантизация (оглушение согласного) для словообразования (имеет специальную руну №59 «+h» в Ангертас, и это явление присутствует в семитских языках) или форма мутаций радикалов корня или аналог инфикса -h- (местоименный?).

Аналог – усилительный префикс h- в номском, нолдорине, возможно в вестроне (hlotho, Hamanullas).

 

i- в Ibun, Iglishmêk

Усилительный префикс?

Аналог – усилительный префикс i- в праквендийском (Этимологии)

 

Ma- в Mazarbul, Mahal

Префикс – признак герундия или означающий «наш»

Аналог: Префикс герундия или существительного, обозначающего место в арабском (масдар) – мактабун (место где пишут – письменный стол), my, meine, мой - общий корень для понятия собственности первого лица в индоевропейских языках.

 

Si- в Sigil, sigin?

Префикс «у, при»? Или местоимение «оно»? Или просто усилительный, словообразовательный суффикс (zi-gil, zi-rak), аналог zi-. Или показатель местного падежа. Или неопределенный артикль?

Аналоги: показательный префикс S- в праквендийском (Этимологии) «он», «она», «оно»; адунайский послелог ze «в, у», неопределенный артикль the (звучит как «зе») в английском, квенийский суффикс местного падежа –sse, суффикс из ЧН - ishi  «в» - в Burzum-ishi, в валарине суффикс –iš в Amanaišal,  в раннем адунайском суффикс дательного падежа –s, -se, -si.

 

U- в Udushinbar, Uruktharbûn, Uzbad

Возможно, усилительный префикс. Возможно предлог «в, у», союз «и» (как считает Джей Лоусон).

Аналоги – самостоятельный предлог u «в» в черном наречии, союз wə-/wa «и» в иврите.

 

Uz- в Uzbad

Префикс, означающий главенство, аналог Az- или zi-.

Аналоги: суффиксы имен валар в валарине –uz, -az, -ez (A3ûlêz, Arômêz, ayanûz, Mânawenûz, Tulukhastâz, mâchanâz, mâchanumâz) – возможно означало «король, владыка»;   в праквендийском (валарине Этимологий) корень ?АR «владеть», кв. ar «король» (изменение z-r из праквендийского в квенья и сохранение z вместо r в ваньярине).

 

Zi- в Zirak, zigil

Префикс «у, при»? Или местоимение «оно»? Или просто усилительный, словообразовательный суффикс (zi-gil, zi-rak), аналог si-. Или показатель местного падежа. Или неопределенный артикль? Или аналог az-, uz-.

Аналог: показательный префикс S- в праквендийском (Этимологии) «он», «она», «оно»; адунайский послелог ze «в, у», неопределенный артикль the (звучит как «зе») в английском, квенийский суффикс местного падежа –sse, суффикс из ЧН - ishi  «в» - в Burzum-ishi, в валарине суффикс –iš в Amanaišal,  в раннем адунайском суффикс дательного падежа –s, -se, -si.

 

-a- в Gundabad

Возможно, показатель именительного падежа, или соединительный союз, или просто вставной, добавочный гласный. Возможно, он мог ассимилироваться с гласными слога (а+а=â, a+u=o, a+i=e как в адунайском) и именно этим обусловлено различие khazad и khazâd, narag и narâg.

Также возможно, что в кхуздуле присутствовало словообразование а- усилением гласных корня как –а- инфиксация, также с ассимиляцией с другими гласными (gathul – gathaul – gathôl, filak – failak – felak, minu – mainu – menu, filik – failaik – felek, salun – salaun – salon, khilid – khailaid - kheled).

Аналог: инфикс и суффикс именительного падежа –а и -а-, а- усиление гласных в адунайском (см. «Отчет Лаудхема») и праквендийском языке Этимологий.

 

-b- в Mazarbul

Возможно, производный суффикс или форма –ab.

Аналог: суффикс –eb (ereb, ossiriandeb) в синдарине.

 

-h- в Rukhs, Azaghâl, Khazâd, Mahal, Rakhâs, Tharkûn, Tumunzahar, Uruktharbûn, Kheled, Nulukhizidûn,  Khîm, Gabilgathol,  Bundushathûr, Khuzdul, Khuzûd, Khuzdul, Sharbhund

Спирантизация (оглушение согласного) для словообразования (имеет специальную руну и присутствует в семитских языках) или форма мутаций радикалов корня или инфикс -h- (местоименный?). h + m = mh, h + kw = khw, h + gw = ghw, h + r = rh, h + y = hy – есть подобные руны в Ангертас Мория.

Аналоги: усилительный префикс h- в номском, нолдорине, возможно в вестроне (hlotho, Hamanullas), местоименные префиксы hu- «он», hi- «она» в адунайском.

 

-ha- в Azaghâl, Khazâd, Mahal, Rakhâs, Tharkûn, Tumunzahar, Uruktharbûn

Инфикс «они»?

Местоименный префикс а- «они»,  hu- «он», hi- «она» в адунайском

 

-he- в Kheled

Инфикс «оно»?

Местоименные префиксы hu- «он», hi- «она»  в адунайском

 

-hi- в Nulukhizidûn, Khîm

Инфикс «их»?

Аналоги: местоименные префиксы hu- «он», hi- «она»  в адунайском, -i окончание мн.ч. в квенья, адунайском.

 

-ho- в Gabilgathol

Инфикс «оно»?

Местоименные префиксы hu- «он», hi- «она»  в адунайском.

 

-hu- в Bundushathûr, Khuzdul, Khuzûd, Khuzdul, Sharbhund

Инфикс «он»?

Местоименные префиксы hu- «он», hi- «она»  в адунайском

 

-i- в Iglishmêk

Союз – связка? Или вставной, промежуточный, разделительный гласный.

 

-ishi- в Iglishmêk

Инфикс или суффикс «в, для»? Или показатель местного падежа. Или словообразовательный суффикс.

Аналоги: суффикс из ЧН - ishi  «в» - в Burzum-ishi, квенийский признак местного падежа –sse, в валарине суффикс –iš в Amanaišal,  в раннем адунайском суффикс дательного падежа –s, -se, -si. В праквендийском языке Этимологий похожи словообразовательные суффиксы -sa (kas-sa, neresâ) – окончание прилагательных, -AS (PHAL-PHÁLAS, SPAL-SPALAS), -OS (OT-OTOS, SOL-SOLOS), -se, -sê (b`ras-sê, lassê, bessê, khotsê, kwessê, risse, peltakse, syadsê, taksê, tupsê, WA3-wahsê), возможно суффикс производных существительных от глаголов (KHOTH «собирать» - khotsê «собрание»), также может быть окончанием ж.р. (ndissê, NDIS-SÊ), -es (khyelese, KHYEL(ES), PEL(ES), TEL-TELES, THEL-THELES), возможно просто варианты -s (NÍ-NIS, TÁ-TAS)

 

-u- в Bundushathûr

Союз «в» или признак конструктивного состояния (косвенного или винительного падежа). Возможно, форма –u, u-.

Аналоги: В черном наречии союз u «в», в адунайском – признак косвенного падежа и мужского рода (инфикс –u- и суффикс -u).

 

-a в Kibil-nâla, Gunda в Gundabad, Naruka

Возможно, окончание ср.р. или имен. падежа

Аналоги: окончание ср.р. или имен. падежа –а в адунайском, оконч. ж.р. –а в арабском и других земных языках, суффикс -â (mizdâ, telesâ, tunâ, turumâ, wayâ, windi-windiâ, LIND-LINDÁ), окончание глаголов (olsa «спать», tambâ «стучать»), прилагательных (mizdâ «мокрый», также упомянут в WJ382) и неодушевленных существительных (wedâ «цепь»). в праквендийском (Этимологии).

 

-ab в Aglâb, Gundabad, Mazarbul, Sharbhund, Uzbad,

Возможно, словообразовательный суффикс

Аналог: суффикс –eb (ereb, ossiriandeb) в синдарине, в праквендийском языке Этимологий – словообразовательный суффикс -bâ (DEM-dimba), -bê (DEM-dimbê, KURUM-krumbê, RIM-rimbê, TURUM-turumbe).

 

-ad в Khazâd, Gundabad, Uzbad, Zigilnâd

Словообразовательный суффикс или предложный суффикс «к», или суффикс причастия. Аналог -ed?

Аналоги: предложный суффикс  –ad «к» из Адунаика, суффикс причастия –at в ЧН (durbat-uluk), словообразовательный суффикс –ad (ÑGAN/ÑGANAD) в праквендийском языке Этимологий, где также возможны формы -da, -dâ (khagda, libda, ngolda, RED-3reddâ, SLIN-lindâ, SMAL-smaldâ, tundâ, ulda), -ED (EL-ELED, KWEN(ED), NEL-NELED, PEN-PENED, WEN-WENED), -de, -dê (tilde, Ninkwitilde, SEL-D – selde, Tindomiselde, spindê, KHEN-D-E), -di (NIN-DI, slindi, thindi, windi), -OD (ŇGOL-ŇGOLOD, POL-POLOD), агентивный суффикс для образования отглагольных существительных –dô (ñgandô, lindô, ndandô, ñgolodô), -du (TUN-TUNDU), -D (KHEN-D-E, SEL-D, lindân-d-lin).

 

-ag в Narag, Sigin-tarâg

Возможно, словообразовательный суффикс.

Аналог: словообразовательный суффикс –eg (feleg) в нолдорине.

 

-ak в Felakgundu, Zirak,  Zirakinbar, Sharkûn

Словообразовательный суффикс для образования существительных из глаголов.

Аналоги: суффикс словообразования или превосходной степени прилагательных в адунайском (êphal - êphalak, MIYI - mik), в праквендийском языке Этимологий – окончание прилагательных или производных от них существительных -ak (NAY-NAYAK), словообразовательные суффиксы -ka (-kâ) (LAW-lauka, Mailikâ, nayka, gayakâ, poykâ), -uk, -k (MBAW - Gothom-bauk), ek- (ek-khal), -ek (bele-belek, khel-khelek, nel-ek, elep-lepek), словообразовательный суффикс -OK (OT-OTOK). Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) -K.

 

-al в Azaghâl, Kibil-nâla, Mahal

Словообразовательный суффикс или аналог определенного артикля или аналог –ul, -il

Аналоги: суффикс словообразования или прилагательного в валарине –al в Amanaišal. Неопределенный артикль в арабском al-. Словообразовательные суффиксы в праквендийском языке Этимологий: -la, -lâ (beslâ, makla, ndul-ndulla, tekla, magla, syadsĕla, tak-tankla), суффикс образования существительных в значении «вещь или лицо, использующее нечто в значении корня» (hekla «вещь извне», makla «меч») или

прилагательных (heklâ), -le, -lê (NEN-le, Ril – rille, TUY-tuile), также суффикс образования существительных абстрактных или универсальных, -il (barad – b`radil), -ol (-l) (MÓ-MÓL) Опять возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –l.

 

-am в zâram

Словообразовательный суффикс или мимация.

Мимация -m в арабском и вообще в семитских языках, словообразовательный суффикс или суффикс прилагательного в валарине  –am в Machallam, в ЧН словообразовательный суффикс -um в Burzum, в праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -ma, -mâ (KAS-MA, nakma, parmâ, pathmâ, tuimâ, tyulmâ, takmâ, sagmâ, skelmâ, telmâ, wilmâ, syalmâ, yatmâ), суффикс образования производных существительных, инструментов или частей (sukmâ «сосуд для питья», yatmâ «мост»), -am (TAL-TALAM, ŇGAL(AM), ÑYAL(AM), NGYAL-AM), -mi (DÓ-dômi), -ima (sil-silima) - окончание прилагательных или причастий или словообразовательный суффикс, -imê (SIL-silimê), -mo (DO3, DÓ – DOMO, ULU-ULUMO) - словообразовательный суффикс, возможно агентивного значения (ULUMO «льющий»), -om (GOR-GÓROM) - словообразовательный суффикс, -mê (khitmê, tekmê, telmê, tinmê, tulukmê), окончание абстрактного или отглагольного существительного (yulmê – питьё, попойка), словообразовательные суффиксы -um (KUR-KURUM), -mu (GÚ-GUMU). Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –M.

 

-an (-ân) в Azanulbizar, Gabilân, Kibil-nâla, Zigilnâd, Thorewilân, duban

Нунация, признак именительного падежа или аналог неопределенного артикля или превосходная степень прилагательного. Или словообразовательный суффикс для существительных – лиц и мест, характеризуемых значением корня. Аналог –un, -in

Аналоги: нунация, признак именительного падежа в арабском языке (–un, -an), суффиксы  именительного падежа мужского, женского и среднего рода в адунайском языке –un, -an, -in. В праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -na, -nâ (barnâ, yernâ, karan-krannâ, khalnâ, kornâ, ngolwinâ, wan-wannâ, ta3na, tâna, magnâ, ragnâ, lebnâ, ndew-ndeuna, patnâ, pathnâ, skalnâ, skarnâ, skelnâ, tubnâ), определено как древняя, расширенная форма прилагательных (UT266, heklânâ WJ365), также может производить причастия прошедшего времени (gyernâ «изношенный»), также имеется в существительных (staknâ «трещина»), -ân, -an (lindân-d-lin, KHAR-KHARAN, khuglin-khugan), -NI (ÓR-NI), -in (PIR-ilpirin), -inâ (SMAL-smalinâ), -en (LEP-LEPEN, PHER-PHÉREN, TER-terên(ê), luktiênê), форма -nâ ж.р. -nê (ndûnê, neinê, slignê), -on (BOR-BORON, YÓ-YON, ŇGYÓ-ŇGYON, THOR-THORON), -nô (-n) (adnô, besnô, syadnô, LÓ-LONO-LON) - возможно форма -nâ м.р., возможно это варианты суффикса -N (KHÓ-N, WA-N, YÓ-YON, LÓ-LON).

 

-ar в Azanulbizar, Tumunzahar, Udushinbar

Возможно, словообразовательный суффикс. Аналог –ur.

Аналоги: словообразовательный суффикс в старонорвежском, представлявшем в тексте ВК и «Хоббита» язык людей Дэйла (имена гномов Bifur, Bofur, Bombur), в праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -ar (AY-AYAR, AB-ABAR, GLAW-R - GLAWAR), -râ, -ra (tenrâ, sagrâ, târâ, akrâ, neth-râ, ubrâ, nûrâ, katwârâ, lakra, mag-râ, wa3râ, da3râ), суффикс прилагательных (wa3râ «грязный»), -ro, -rô (beurô, kwet-kwentro, tamrô, no – wa-nôrô, ndeuro, vayarô, târo, las – la(n)sro-ndo), суффиксы образования слов агентивного значения, отображающих действие (WJ371 – abarô «следующий, вассал», tamrô «дятел, стукач»), также используется просто как суффикс м.р., -rê (THÉ-thêrê, WEY-weirê), -er (ED-EDÉR), -R (AKLA-R, GLAW-R).

 

-as в Rakhâs

Словообразовательный суффикс? – от Uruk в Uruktharbun

Аналоги: суффикс из ЧН - ishi  «в» - в Burzum-ishi, квенийский признак местного падежа –sse, в валарине суффикс –iš в Amanaišal,  в раннем адунайском суффикс дательного падежа –s, -se, -si. В праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -sa (kas-sa, neresâ) – окончание прилагательных, -AS (PHAL-PHÁLAS, SPAL-SPALAS), -OS (OT-OTOS, SOL-SOLOS), -se, -sê (b`ras-sê, lassê, bessê, khotsê, kwessê, risse, peltakse, syadsê, taksê, tupsê, WA3-wahsê), возможно суффикс производных существительных от глаголов (KHOTH «собирать» - khotsê «собрание»), также может быть окончанием ж.р. (ndissê, NDIS-SÊ), -es (khyelese, KHYEL(ES), PEL(ES), TEL-TELES, THEL-THELES), возможно просто варианты -s (NÍ-NIS, TÁ-TAS).

 

-az в Baraz

Словообразовательный суффикс или суффикс прилагательного. Возможно, аналог –as.

Аналог: в валарине суффиксы имен валар –uz, -az, -ez (A3ûlêz, Arômêz, ayanûz, Mânawenûz, Tulukhastâz, mâchanâz, mâchanumâz), -ôz в Ulubôz, Ullubôz, mirubhôzê.

 

-ed в Kheled

Словообразовательный суффикс или предложный суффикс «к», или суффикс причастия. Аналог -аd?

Аналоги: суффикс причастия –at в ЧН (durbat-uluk), словообразовательный суффикс –ad (ÑGAN/ÑGANAD) в праквендийском языке Этимологий, где также возможны формы -da, -dâ (khagda, libda, ngolda, RED-3reddâ, SLIN-lindâ, SMAL-smaldâ, tundâ, ulda), -ED (EL-ELED, KWEN(ED), NEL-NELED, PEN-PENED, WEN-WENED), -de, -dê (tilde, Ninkwitilde, SEL-D – selde, Tindomiselde, spindê, KHEN-D-E), -di (NIN-DI, slindi, thindi, windi), -OD (ŇGOL-ŇGOLOD, POL-POLOD), агентивный суффикс для образования отглагольных существительных –dô (ñgandô, lindô, ndandô, ñgolodô), -du (TUN-TUNDU), -D (KHEN-D-E, SEL-D, lindân-d-lin).

 

-ek в Felek, Iglishmêk

Словообразовательный суффикс, аналог –uk, -ak.

Аналоги: суффикс словообразования или превосходной степени прилагательных в адунайском (êphal - êphalak, MIYI - mik), в праквендийском Этимологий – словообразовательные суффиксы -ek (bele-belek, khel-khelek, nel-ek, elep-lepek), -uk, -k (MBAW - Gothom-bauk), -ka (-kâ) (LAW-lauka, Mailikâ, nayka, gayakâ, poykâ), окончание прилагательных или производных от них существительных -ak (NAY-NAYAK), словообразовательный суффикс -OK (OT-OTOK). Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) -K.

 

-i в Barazinbar, Fimbulfambi, Iglishmêk

Окончание прилагательного или признак мн.ч.

 Аналоги: Окончание прилагательных -i в праквендийском языке Этимологий.


-il в Gabilân,  Kibil-nâla, Zirak-zigil, Gamil, Zigilnâd

Окончание прилагательного или формы мн.ч. 

Аналоги: суффикс мн.ч. в людск. языках (дунландск. Forgoil), словообразовательные суффиксы в праквендийском языке Этимологий: -il (barad – b`radil), -la, -lâ (beslâ, makla, ndul-ndulla, tekla, magla, syadsĕla, tak-tankla), суффикс образования существительных в значении «вещь или лицо, использующее нечто в значении корня» (hekla «вещь извне», makla «меч») или прилагательных (heklâ), -le, -lê (NEN-le, Ril – rille, TUY-tuile), также суффикс образования существительных абстрактных или универсальных, -ol (-l) (MÓ-MÓL) Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –l.

 

-in (-în) в Barazinbar, Sigin-tarâg, Udushinbar, Zirakinbar, Nulukkhizdîn

Суффикс прилагательного или мн.ч., или нунация (неопределенный артикль), или суффикс именительного падежа. Или словообразовательный суффикс для существительных – лиц и мест, характеризуемых значением корня. Аналог или корень –un, -an, -in (–ûn, -ân, -în).

Аналоги: нунация, признак именительного падежа (–un, -an) в семитских языках; словообразовательный суффикс в старонорвежском, представлявшем в тексте ВК и «Хоббита» язык людей Дэйла или более древний язык людей (имена гномов Durin, Gloin, Dain, Fundin, Borin, Balin, Farin, Dvalin, Frerin, Thorin); суффикс именительного падежа -n  в адунайском (мн.ч. -în), суффикс прилагательного в квенья (и синдарине), суффикс мн.ч. в вестронском cubugin, суффиксы  именительного падежа мужского, женского и среднего рода в адунайском языке –un, -an, -in. В праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -NI (ÓR-NI), -in (PIR-ilpirin), -inâ (SMAL-smalinâ), -na, -nâ (barnâ, yernâ, karan-krannâ, khalnâ, kornâ, ngolwinâ, wan-wannâ, ta3na, tâna, magnâ, ragnâ, lebnâ, ndew-ndeuna, patnâ, pathnâ, skalnâ, skarnâ, skelnâ, tubnâ), определено как древняя, расширенная форма прилагательных (UT266, heklânâ WJ365), также может производить причастия прошедшего времени (gyernâ «изношенный»), также имеется в существительных (staknâ «трещина»), -ân, -an (lindân-d-lin, KHAR-KHARAN, khuglin-khugan), -en (LEP-LEPEN, PHER-PHÉREN, TER-terên(ê), luktiênê), форма -nâ ж.р. -nê (ndûnê, neinê, slignê), -on (BOR-BORON, YÓ-YON, ŇGYÓ-ŇGYON, THOR-THORON), -nô (-n) (adnô, besnô, syadnô, LÓ-LONO-LON) - возможно форма -nâ м.р., возможно это варианты суффикса -N (KHÓ-N, WA-N, YÓ-YON, LÓ-LON). 

 

-k в Baruk, Nulukkhizdîn, Uruktharbûn, Felek, Iglishmêk,  Felakgundu, Zirak,  Zirakinbar, Sharkûn

Элемент подобный нунации -n  или мимации –m. Аналог –ak, -uk.

 

-l в Gabilân,  Kibil-nâla, Zirak-zigil, Gamil, Zigilnâd, Azanulbizar, Fimbulfambi, Mazarbul, Khuzdul, Nulukhizidûn, Azaghâl, Kibil-nâla, Mahal

Словообразовательный суффикс или суффикс прилагательного, основа или аналог -il, -ul, -al. Элемент подобный нунации -n  или мимации –m.

Аналоги: суффикс –ul в латинском языке (надпись на надгробьи Балина подобна надгробьям Древнего Рима?), словообразовательные суффиксы в праквендийском языке Этимологий: -il (barad – b`radil), -la, -lâ (beslâ, makla, ndul-ndulla, tekla, magla, syadsĕla, tak-tankla), суффикс образования существительных в значении «вещь или лицо, использующее нечто в значении корня» (hekla «вещь извне», makla «меч») или прилагательных (heklâ), -le, -lê (NEN-le, Ril – rille, TUY-tuile), также суффикс образования существительных абстрактных или универсальных, -ol (-l) (MÓ-MÓL) Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –l.

 

-m в Zâram, Khazaddûm

Мимация, словообразовательный суффикс, аналог –am.

Аналоги: мимация –m в арабском языке, семитских языках, словообразовательный суффикс или суффикс прилагательного в валарине  –am в Machallam, в ЧН -um в Burzum, в праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -ma, -mâ (KAS-MA, nakma, parmâ, pathmâ, tuimâ, tyulmâ, takmâ, sagmâ, skelmâ, telmâ, wilmâ, syalmâ, yatmâ), суффикс образования производных существительных, инструментов или частей (sukmâ «сосуд для питья», yatmâ «мост»), -am (TAL-TALAM, ŇGAL(AM), ÑYAL(AM), NGYAL-AM), -mi (DÓ-dômi), -ima (sil-silima) - окончание прилагательных или причастий или словообразовательный суффикс, -imê (SIL-silimê), -mo (DO3, DÓ – DOMO, ULU-ULUMO) - словообразовательный суффикс, возможно агентивного значения (ULUMO «льющий»), -om (GOR-GÓROM) - словообразовательный суффикс, -mê (khitmê, tekmê, telmê, tinmê, tulukmê), окончание абстрактного или отглагольного существительного (yulmê – питьё, попойка), словообразовательные суффиксы -um (KUR-KURUM), -mu (GÚ-GUMU). Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –M.

 

-n в Buzundush, Ibun, Azanulbizar, Gabilân, Barazinbar

Нунация (неопределенный артикль), или суффикс именительного падежа. Или словообразовательный суффикс для существительных – лиц и мест, характеризуемых значением корня. Аналог или корень –un, -an, -in (–ûn, -ân, -în).

Аналоги: нунация, признак именительного падежа в арабском языке (–un, -an), суффиксы  именительного падежа мужского, женского и среднего рода в адунайском языке –un, -an, -in. В праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -na, -nâ (barnâ, yernâ, karan-krannâ, khalnâ, kornâ, ngolwinâ, wan-wannâ, ta3na, tâna, magnâ, ragnâ, lebnâ, ndew-ndeuna, patnâ, pathnâ, skalnâ, skarnâ, skelnâ, tubnâ), определено как древняя, расширенная форма прилагательных (UT266, heklânâ WJ365), также может производить причастия прошедшего времени (gyernâ «изношенный»), также имеется в существительных (staknâ «трещина»), -ân, -an (lindân-d-lin, KHAR-KHARAN, khuglin-khugan), -NI (ÓR-NI), -in (PIR-ilpirin), -inâ (SMAL-smalinâ), -en (LEP-LEPEN, PHER-PHÉREN, TER-terên(ê), luktiênê), форма -nâ ж.р. -nê (ndûnê, neinê, slignê), -on (BOR-BORON, YÓ-YON, ŇGYÓ-ŇGYON, THOR-THORON), -nô (-n) (adnô, besnô, syadnô, LÓ-LONO-LON) - возможно форма -nâ м.р., возможно это варианты суффикса -N (KHÓ-N, WA-N, YÓ-YON, LÓ-LON).

 

-oi в Ai-oi

Суффикс  "здесь”, «место»?


-ol в Gabilgathol

Суффикс прилагательного или словообразовательный, аналог –ul, -il

Аналоги: в праквендийском языке Этимологий - суффикс образования существительных, абстрактных или универсальных -ol (-l) (MÓ-MÓL), словообразовательные суффиксы -il (barad – b`radil), -la, -lâ (beslâ, makla, ndul-ndulla, tekla, magla, syadsĕla, tak-tankla), суффикс образования существительных в значении «вещь или лицо, использующее нечто в значении корня» (hekla «вещь извне», makla «меч») или прилагательных (heklâ), -le, -lê (NEN-le, Ril – rille, TUY-tuile). Опять возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –l.

 

-th в nar(u)kuthûn

Словообразовательный суффикс или суффикс ж.р.

Словообразовательный суффикс –eth, -th в синдарине (Doriath, Minhiriath, Noegyth, Nogoth) и адунайском (Arminaleth, Akallabêth, mith, возможно суфикс ж.р.), -et, -ot в иврите, -eth (šebeth) в валарине, суффикс причастия –at в ЧН (durbat-uluk). Словообразовательные суффиксы в праквендийском языке Этимологий -ta, -tâ (anta, b`rekta, kirik - k`riktâ, ristâ, ma3-tâ, met-metta, yakta, maktâ,

winta, wed-tâ, wa3-wahtâ, tultâ, rat-rattâ, syad-ta, swesta), глагольный суффикс (anta «дарить»), также встречается в существительных (syad-ta «удар секиры»), -at (at-atat, skyapat, KAL-KALAT, TAL-TALAT), -ti (ma3ti, luktiênê, neiti, phorti), -te, -tê (EK – EKTE, WA3-wahtê, weg-tê), возможно, обозначает глагольное существительное, герундий, -T, -ET (ESE-ESET, ORO-OROT, LEP-LEPET), -ett (KWEL-kwelett), -ittâ (суффикс, упомянутый в PM345 как источник синдаринского –eth), -ot (TOL(OT), ORO-OROT), -ath (bar-barath), -oth (NGUR-GOR-NGOROTH, TOL-(OTH)), -the (-Þe) (NOWO-nauÞe). Возможно, это вариации одного суффикса (корня –T или -Th).

 

-u в Bundu (Bundushathûr), Felakgundu, ai-mênu, Nulu (Nulukhizidûn), Khazaddûmu, Naruku-thun

Окончание родительного или винительного, или косвенного, местного падежа, или признак конструктивного состояния. Или признак мужского рода.

Аналоги: окончание косвенного падежа и признак мужского рода -u в адунайском. Словообразовательные суффиксы в праквендийском языке Этимологий -W (NIK-W, MINIK-W), -wâ (alk-wâ, smalwâ, lâyak – laik-wâ, kû – kukûwâ, wilwâ, geng-wâ, katwâ, khitwâ, ter - terêwâ) - суффикс прилагательного, -wi (LANG-langwi, NEN-WI, ŇGOL-ňgolwina, NIK-W - ninkwi), -wê (yagwê, et-kuiwê, SALAK-(WÉ), skarwê, wanwê, atakwê), суффикс для образования абстрактных глагольных существительных. Возможно, суффикс –w при ассимиляции с другими согласными дает –u. Также в праквендийском языке Этимологий есть суффиксы -u, -û (besû, yagu, lasû, smalu, utubnu, tûgu, IL-ILU, TEL-TELU, KUND-Û), суффиксы существительных, или двойственного числа, или мужского рода.

 

-ud в Buzundush, Gunud, Khuzûd

Словообразовательный суффикс, аналог –ad, -ed?

Аналоги: предложный суффикс  –ad «к» из Адунаика, суффикс причастия –at в ЧН (durbat-uluk), в праквендийском языке Этимологий словообразовательный суффикс –ad (ÑGAN/ÑGANAD), агентивный суффикс для образования отглагольных существительных –dô (ñgandô, lindô, ndandô, ñgolodô), -du (TUN-TUNDU), -da, -dâ (khagda, libda, ngolda, RED-3reddâ, SLIN-lindâ, SMAL-smaldâ, tundâ, ulda), -ED (EL-ELED, KWEN(ED), NEL-NELED, PEN-PENED, WEN-WENED), -de, -dê (tilde, Ninkwitilde, SEL-D – selde, Tindomiselde, spindê, KHEN-D-E), -di (NIN-DI, slindi, thindi, windi), -OD (ŇGOL-ŇGOLOD, POL-POLOD), -D (KHEN-D-E, SEL-D, lindân-d-lin).

 

-uk в Baruk, Nulukkhizdîn, Uruktharbûn, Naruka

Собирательный или словообразовательный суффикс, или аналог –ak.

Аналог: в ЧН -uk  в ”durbatuluk” – суффикс собирательного числа, суффикс словообразования или превосходной степени прилагательных в адунайском (êphal - êphalak, MIYI - mik), в праквендийском Этимологий – словообразовательные суффиксы -uk, -k (MBAW - Gothom-bauk), -OK (OT-OTOK), -ek (bele-belek, khel-khelek, nel-ek, elep-lepek), -ka (-kâ) (LAW-lauka, Mailikâ, nayka, gayakâ, poykâ), окончание прилагательных или производных от них существительных -ak (NAY-NAYAK). Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) -K.

 

-ul (-ûl) в Azanulbizar, Fimbulfambi, Mazarbul, Khuzdul (Khuzdûl), Fundinul, Azanûl

Суффикс прилагательного или родительного падежа или конструктивного состояния или показатель определенности, аналог –al, -il, -ol

Аналоги: суффикс –ul в латинском языке (надпись на надгробьи Балина подобна надгробьям Древнего Рима?), словообразовательные суффиксы в праквендийском языке Этимологий: -il (barad – b`radil), -la, -lâ (beslâ, makla, ndul-ndulla, tekla, magla, syadsĕla, tak-tankla), суффикс образования существительных в значении «вещь или лицо, использующее нечто в значении корня» (hekla «вещь извне», makla «меч») или прилагательных (heklâ), -le, -lê (NEN-le, Ril – rille, TUY-tuile), также суффикс образования существительных абстрактных или универсальных, -ol (-l) (MÓ-MÓL) Опять возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –l.

 

-um в Khazaddûm

Словообразовательный, определительный  суффикс (характеристика места или персонажа), неопределенный артикль, мимация, аналог –un или –m, -ma.

Аналоги: в ЧН -um  в Burzum, мимация –m в арабском языке, семитских языках, словообразовательный суффикс или суффикс прилагательного в валарине  –am в Machallam, в ЧН -um в Burzum, в праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -um (KUR-KURUM), -mu (GÚ-GUMU), -ma, -mâ (KAS-MA, nakma, parmâ, pathmâ, tuimâ, tyulmâ, takmâ, sagmâ, skelmâ, telmâ, wilmâ, syalmâ, yatmâ), суффикс образования производных существительных, инструментов или частей (sukmâ «сосуд для питья», yatmâ «мост»), -am (TAL-TALAM, ŇGAL(AM), ÑYAL(AM), NGYAL-AM), -mi (DÓ-dômi), -ima (sil-silima) - окончание прилагательных или причастий или словообразовательный суффикс, -imê (SIL-silimê), -mo (DO3, DÓ – DOMO, ULU-ULUMO) - словообразовательный суффикс, возможно агентивного значения (ULUMO «льющий»), -om (GOR-GÓROM) - словообразовательный суффикс, -mê (khitmê, tekmê, telmê, tinmê, tulukmê), окончание абстрактного или отглагольного существительного (yulmê – питьё, попойка). Возможно, это были вариации одного суффикса (корня суффикса) –M.

 

-un (-ûn) в Buzundush, Ibun, Nargûn, Nulukhizidûn, Tharkûn, Tumunzahar, Uruktharbûn, Sharkûn, Narukuthûn

Нунация, признак именительного падежа или аналог неопределенного артикля или превосходная степень прилагательного. Или словообразовательный суффикс для существительных – лиц и мест, характеризуемых значением корня. Аналог –аn, -in

Аналоги: нунация, признак именительного падежа в арабском языке (–un, -an), суффиксы  именительного падежа мужского, женского и среднего рода в адунайском языке –un, -an, -in. В праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -na, -nâ (barnâ, yernâ, karan-krannâ, khalnâ, kornâ, ngolwinâ, wan-wannâ, ta3na, tâna, magnâ, ragnâ, lebnâ, ndew-ndeuna, patnâ, pathnâ, skalnâ, skarnâ, skelnâ, tubnâ), определено как древняя, расширенная форма прилагательных (UT266, heklânâ WJ365), также может производить причастия прошедшего времени (gyernâ «изношенный»), также имеется в существительных (staknâ «трещина»), -ân, -an (lindân-d-lin, KHAR-KHARAN, khuglin-khugan), -NI (ÓR-NI), -in (PIR-ilpirin), -inâ (SMAL-smalinâ), -en (LEP-LEPEN, PHER-PHÉREN, TER-terên(ê), luktiênê), форма -nâ ж.р. -nê (ndûnê, neinê, slignê), -on (BOR-BORON, YÓ-YON, ŇGYÓ-ŇGYON, THOR-THORON), -nô (-n) (adnô, besnô, syadnô, LÓ-LONO-LON) - возможно форма -nâ м.р., возможно это варианты суффикса -N (KHÓ-N, WA-N, YÓ-YON, LÓ-LON)

 

-und в Buzundush?

Словообразовательный суффикс

 

-ur в Bundushathûr

Возможно, словообразовательный суффикс, аналог –ur.

Аналоги: словообразовательный суффикс в старонорвежском, представлявшем в тексте ВК и «Хоббита» язык людей Дэйла (имена гномов Bifur, Bofur, Bombur), в праквендийском языке Этимологий словообразовательные суффиксы -ar (AY-AYAR, AB-ABAR, GLAW-R - GLAWAR), -râ, -ra (tenrâ, sagrâ, târâ, akrâ, neth-râ, ubrâ, nûrâ, katwârâ, lakra, mag-râ, wa3râ, da3râ), суффикс прилагательных (wa3râ «грязный»), -ro, -rô (beurô, kwet-kwentro, tamrô, no – wa-nôrô, ndeuro, vayarô, târo, las – la(n)sro-ndo), суффиксы образования слов агентивного значения, отображающих действие (WJ371 – abarô «следующий, вассал», tamrô «дятел, стукач»), также используется просто как суффикс м.р., -rê (THÉ-thêrê, WEY-weirê), -er (ED-EDÉR), -R (AKLA-R, GLAW-R).

 

-ush в Buzundush

Суффикс, аналог -ishi-?

Аналоги: суффикс из ЧН - ishi  «в» - в Burzum-ishi, квенийский признак местного падежа –sse, в валарине суффикс –iš в Amanaišal,  в раннем адунайском суффикс дательного падежа –s, -se, -si. В праквендийском языке Этимологий похожи словообразовательные суффиксы -sa (kas-sa, neresâ) – окончание прилагательных, -AS (PHAL-PHÁLAS, SPAL-SPALAS), -OS (OT-OTOS, SOL-SOLOS), -se, -sê (b`ras-sê, lassê, bessê, khotsê, kwessê, risse, peltakse, syadsê, taksê, tupsê, WA3-wahsê), возможно суффикс производных существительных от глаголов (KHOTH «собирать» - khotsê «собрание»), также может быть окончанием ж.р. (ndissê, NDIS-SÊ), -es (khyelese, KHYEL(ES), PEL(ES), TEL-TELES, THEL-THELES), возможно просто варианты -s (NÍ-NIS, TÁ-TAS)

 

-uth в nar(u)kuthûn

Словообразовательный суффикс или суффикс ж.р.

Аналоги: словообразовательный суффикс –eth, -th в синдарине (Doriath, Minhiriath, Noegyth, Nogoth) и адунайском (Arminaleth, Akallabêth, mith, возможно суфикс ж.р.), -et, -ot в иврите, -eth (šebeth) в валарине, суффикс причастия –at в ЧН (durbat-uluk). Словообразовательные суффиксы в праквендийском языке Этимологий -ta, -tâ (anta, b`rekta, kirik - k`riktâ, ristâ, ma3-tâ, met-metta, yakta, maktâ, winta, wed-tâ, wa3-wahtâ, tultâ, rat-rattâ, syad-ta, swesta), глагольный суффикс (anta «дарить»), также встречается в существительных (syad-ta «удар секиры»), -at (at-atat, skyapat, KAL-KALAT, TAL-TALAT), -ti (ma3ti, luktiênê, neiti, phorti), -te, -tê (EK – EKTE, WA3-wahtê, weg-tê), возможно, обозначает глагольное существительное, герундий, -T, -ET (ESE-ESET, ORO-OROT, LEP-LEPET), -ett (KWEL-kwelett), -ittâ (суффикс, упомянутый в PM345 как источник синдаринского –eth), -ot (TOL(OT), ORO-OROT), -ath (bar-barath), -oth (NGUR-GOR-NGOROTH, TOL-(OTH)), -the (-Þe) (NOWO-nauÞe). Возможно, это вариации одного суффикса (корня –T или -Th).

 

-uthûn в nar(u)kuthûn

Суффикс ж.р.?  Или сочетание –uth + -ûn.

Аналоги: суффикс ж.р. –atun  в арабском языке.

 

Возможно, что часто в кхуздуле словообразовательным или усилительным префиксом служили корневые гласные (первого слога с начала слова), a-, u-, i- (в двухсогласных основах): zan – azan, dush – udush, ruk – uruk, zagh – azagh (zaghâl - azaghâl), bad - abad. Аналогично происходит в адунайском языке (см. «Отчет Лаудхема») и валарине (A-man). Также подобные словоформы можно наблюдать и в праквендийском языке (вероятно, раннем валарине) Этимологий.

 

Также возможно, что в кхуздуле при словообразовании использовалось добавление в качестве суффикса корневых гласных (в двухсогласных основах), -a, -u, -i: nâl-nâla, nul-nulu (gal-gala-agla-aglab, gil-gili-igli, zâr-zâra-zâram). Аналогично происходит в адунайском языке (см. «Отчет Лаудхема»). Также подобные словоформы можно наблюдать и в праквендийском языке (вероятно, раннем валарине) Этимологий.

 

Вероятно, в кхуздуле аффиксы могли входить в корень при словобразовании новых словоформ и их согласные могли быть включены в число радикалов нового корня (D-B+-an = duban, D-B-N; S-L +-un  = sulun, S-L-N; F-L + -ak = felak, F-L-K), прежде всего при образовании трехсогласных основ из двухсогласных. Подобное наблюдается в словобразовании арабского языка и в праквендийском языке (вероятно, раннем валарине) Этимологий (KUR-KURUM, ORO-OROT, TAL-TALAM). 

 

Подробнее о праквендийском языке Этимологий, его грамматической структуре и аффиксах смотрите в статье Х. Февскангера на «Ардаламбионе», а также в «Этимологиях», журнале «Виньяр тенгвар» №25, №26. Подробнее о степени родства кхуздула и других языков Арды смотрите в других моих статьях по этимологии кхуздула.


Неизвестно, имела ли грамматический смысл и особое значение долгота гласного в суффиксе. Встречается как -an, так и -ân в Gabilân, Thorewilân, duban; -ul и -ûl в Khuzdûl и Khuzdul (Azanûl, Azanulbizar, Mazarbul,  Fundinul); -un и -ûn в Buzundush, Tumunzahar, Nargûn, Nulukhizidûn, Tharkûn,  Uruktharbûn, Sharkûn, Narukuthûn. Возможно, долгота гласной могла сокращаться в сопряженном состоянии или просто показывала ударение, которое падало на конечный или предпоследний слог слова или выражения. А возможно, параллельное упоминание форм с разной долготой гласных (Khuzdûl и Khuzdul, Azanûl и Azanulbizar, khazad и khazâd) означает, что долгота гласных не имеет грамматического значения.


Возможно, присоединение суффикса (с долгим гласным?) сокращало гласную в последнем слоге корня: Narag - Nargûn, Nulukhizidûn - Nulukkhizdîn (Tharkûn, Uruktharbûn, Sharkûn, Khuzdûl, Mazarbul), однако Gabilân, Narukuthûn и Nulukhizidûn вроде бы опровергают это. 

Категория: Научные | Добавил: Naugperedhel (28.02.2012) | Автор: Гном-Полуэльф (Naugperedhel) E W
Просмотров: 1388 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]